Saltar al contenido

6 tradiciones de Kwanzaa para que tu familia las aprecie

marzo 27, 2022

Si bien las tradiciones de Kwanzaa pueden variar de un hogar a otro, los temas de unidad, crecimiento económico, familia y orgullo por la herencia africana subrayan los principios de todos ellos.

La temporada navideña está sobre nosotros, y mientras muchos se están preparando para la Navidad, otros también se están preparando para abrazar los siete principios de Kwanzaa. El feriado comienza oficialmente el día después de Navidad, el 26 de diciembre, y dura hasta el día de Año Nuevo. Kwanzaa es una fiesta cultural secular establecida por el Dr. Maulana Karenga en 1966 para elevar los ideales que fomentan la construcción de comunidades negras. Después de investigar las celebraciones africanas de los “primeros frutos”, estableció el Nguzo Saba, los siete principios de Kwanzaa: unidad, autodeterminación, trabajo y responsabilidad colectivos, economía cooperativa, propósito, creatividad y fe. Muchas familias y comunidades negras han adoptado las tradiciones de Kwanzaa y las han implementado en sus propias rutinas festivas únicas. He aquí por qué Kwanzaa es tan importante para los afroamericanos.

Si bien las tradiciones de Kwanzaa pueden variar de un hogar a otro, los temas que se centran en la unidad, el crecimiento económico, la familia y el orgullo por la herencia africana son algunas de las similitudes comunes. A diferencia de muchas otras festividades estadounidenses, la mayoría de las tradiciones de Kwanzaa no tienen nada que ver con la compra o el consumo de cosas materiales. La mayoría de los que celebran Kwanzaa han creado costumbres familiares que fortalecen sus vidas familiares y alientan a sus hijos a sentirse más orgullosos de su ascendencia e identidad africanas.

Encendiendo la kinara

Al comienzo de cada día de Kwanzaa, se enciende una vela en el kinara, un candelabro tradicional. “Todas las mañanas después de despertar, enciendes una vela y anuncias lo que significa ese día; cada día representa un atributo diferente”, comparte Heidi Robbins, DC, quiropráctica y autora que ha celebrado Kwanzaa durante más de 20 años. Cada día también tiene un saludo y una respuesta especiales para ayudar a denotar un sentimiento de estar de acuerdo con los ideales de Kwanzaa. Hay siete velas en total, y a menudo se les llama mishumaa saba. Descubra más cosas que nunca supo sobre Kwanzaa.

Banquete de frutas

Esta comida de Nochevieja es un punto culminante importante de la festividad de Kwanzaa, con muchos miembros de la familia y amigos que se reúnen para disfrutar de los «frutos de su trabajo». Karen G., abogada y madre de dos hijos en la ciudad de Nueva York, valora la tradición de Kwanzaa de elegir las frutas que su familia comerá como símbolo de su prosperidad y el potencial de sus hijos preadolescentes. Su esposo es de las Indias Occidentales, por lo que a menudo eligen frutas tropicales, como piña y plátanos. Para simbolizar el crecimiento de sus hijos y su futuro, Karen siempre incluye una fruta o plato que incorpora algún tipo de “semilla” o nuez. Estas obleas de semillas de benne son un favorito tradicional.

Intercambio de regalos hechos a mano para mostrar la creatividad.

En lugar de ir a la tienda, a menudo se prefieren los regalos hechos a mano porque promueven la creatividad y la consideración. Leilani Shivers, MD, doctora en medicina interna en Georgia, recuerda con cariño intercambiar Zawadí. Un año, creó bolsos hechos a mano, colocó $10 en cada uno y se los dio a sus cinco hijos y sobrinos. Para ella, era una oportunidad de aplicar el principio de Kwanzaa de la economía cooperativa. En lugar de gastar su dinero en un negocio externo, optó por invertir económicamente en su familia mientras mostraba su creatividad con los bolsos hechos a mano. Si no está dispuesto a hacer sus propios regalos, considere estos mejores regalos de Kwanzaa.

Vestirse con ropa tradicional africana

No existe un código de vestimenta oficial para Kwanzaa, pero los colores oficiales para la festividad son el rojo, el negro y el verde, los mismos colores que usan muchos países africanos en sus banderas. Si bien usar ropa tradicional africana no necesariamente denota tener una mejor comprensión de sus raíces ancestrales, puede crear una sensación de orgullo y conexión para los niños pequeños que aún no han viajado a África. Karen G. dice: “Aunque no nos vestimos bien todos los días, nos aseguramos de que los niños se vistan con estampados étnicos y africanos. Usaré una envoltura para la cabeza o un dashiki”. Muchas mujeres pueden optar por usar un caftán o un boubou.

Unirse como una comunidad colectiva y apoyar a las empresas propiedad de negros

En todas las comunidades afroamericanas importantes de los Estados Unidos (en los años en que no hay una pandemia mundial), seguramente habrá una reunión grupal importante, como una lectura de poesía, un festival de cine y un festival cultural, durante los días de la celebración de Kwanzaa. para exhibir productos y servicios creados por negocios propiedad de negros.

Sophia Loren Coffee de Harlem, Nueva York, es una diseñadora de joyas que ama todo lo que representa Kwanzaa y sabe muy bien que las celebraciones de Kwanzaa, especialmente en lugares como Harlem, son un momento en el que la comunidad se unirá y se apoyará mutuamente. “¡Me encanta ver a mi gente ganar dinero! Cuando todos nos juntamos con nuestras mesas y vendemos productos, me recuerda a los mercados de África. ¡Me hace sentir tan africano!”. En cuanto a los siete principios, Coffee dice que aunque ama los siete, la economía cooperativa y Nía (creatividad) se destacan para ella. “Trato de crear algo divertido, artístico e impredecible. Con mis joyas, pondré imágenes de negros en aretes de madera. Trato de pensar en algo súper único y súper negro”.

Discutiendo los siete principios (Nguzo Saba)

Por lo general, muchas familias eligen actividades que les permitirán a sus hijos comprender mejor cada principio. El Dr. Robbins recuerda recuerdos de actividades que destacaron Kujichagulia (autodeterminación) y umoji (unidad). “Cada familia se reunía y todos traían un plato para compartir. Los adultos jugaban a las cartas y hablaban de la vida mientras comían juntos”, recuerda. “Los adultos siempre decidían un regalo por adelantado que todos los niños tendrían que compartir. A pesar de que no había muchos juguetes, los niños compartieron con entusiasmo el disfrute de ese regalo juntos”.

Al reflexionar sobre criar a sus hijos para celebrar Kwanzaa, dice: “Las cosas más especiales no tienen precio. Hicimos buenos recuerdos. No requirió mucho dinero, sino mucho amor”.

Fuentes:

  • Heidi Robbins, DC, quiropráctica y autora
  • Leilani Shivers, MD, doctora en medicina interna en Georgia
  • Café Sophia Loren de Harlem, Nueva York