No, la S no tiene nada que ver con los EE.UU.
Nuestro signo de «cent», una c minúscula atravesada por una línea, hace centavos, lo siento, sentido. Pero nuestro símbolo de moneda mucho más utilizado, el signo del dólar, se basa en la letra… ¿S? ¿Cómo sucedió eso?
Es posible que haya escuchado que el signo de dólar comenzaba como una U encima de una S, como en «Estados Unidos». Con el tiempo, la parte inferior de la U desapareció, dejando la S con dos líneas, que finalmente se simplificó a una sola línea. Pero esta no es la verdadera historia. De hecho, este símbolo se usó para otro forma de moneda antes que el dólar estadounidense. Aquí hay algunos otros mitos que siempre has creído que son totalmente falsos.
La historia detrás de este familiar símbolo monetario comienza no en Estados Unidos sino en Europa. En el siglo XVI, los exploradores españoles encontraron grandes cantidades de plata en las tierras sudamericanas que acababan de conquistar, tierras que luego se convertirían en México, Perú y Bolivia. Rica en plata, España comenzó a acuñar cantidades masivas de monedas de plata llamadas piezas de ocho, o pesos de ocho, “pesos” para abreviar. El suministro de plata en Europa estaba disminuyendo en ese momento, por lo que el peso español se convirtió en la moneda principal para el comercio internacional.
La moneda anterior que ostentaba ese título era una moneda de plata llamada joachimsthaler ¡Las últimas dos sílabas de este bocado de nombre son en realidad de donde proviene la palabra «dólar»! Entonces, cuando el peso reemplazó a esta moneda, se ganó el apodo de «dólar español». Aquí hay algunos hechos más sorprendentes que nunca supiste sobre el dinero estadounidense.
A medida que evolucionaron las colonias americanas, el comercio entre hispanoamericanos e ingleses americanos se hizo común. Los comerciantes que registraban transacciones comerciales querían hacer sus vidas más fáciles usando una abreviatura de «pesos» en lugar de escribir la palabra completa. Así que eligieron una P con un superíndice S (ps), que se convirtió en una P y una S superpuestas, que se convirtió en una S con solo la raíz de la P. Sí, lo adivinó: una S con una línea que la atraviesa. Conozca las historias detrás de otros 7 símbolos en el teclado de nuestra computadora.
Estos símbolos aparecieron por primera vez en documentos de registro alrededor de 1770. Por lo tanto, este símbolo existía antes de que los Estados Unidos se llamaran Estados Unidos, un claro clavo en el ataúd de la teoría de los «Estados Unidos». Sin embargo, aunque el símbolo proviene de una moneda española, fue creado por estadounidenses. Los colonos ingleses americanos fueron los primeros en utilizar el símbolo. Dado que (en cierto modo) ya era un signo de dólar (para el “dólar español”), y dado que un dólar estadounidense originalmente tenía el mismo valor que un peso, eventualmente se convertiría en el signo del dólar estadounidense. A continuación, aprenda la razón por la que nuestro dinero es verde.
[Sources: History.com, TodayIFoundOut.com, Observation Deck]