Saltar al contenido

Personaje de Spike Spiegel de ‘Cowboy Bebop’, explicado por John Cho

marzo 27, 2022
bebop2021 john cho lighting1 00633rc2 1637335964

En 2017, cuando se anunció por primera vez que el Bebop del vaquero serie de acción en vivo estaba sucediendo, muchos fanáticos hicieron una pregunta obvia: ¿Quién interpreta a Spike Spiegel? Tomó un tiempo encontrar a la persona adecuada, pero cuando Netflix reveló que John Cho asumiría el papel, pareció que esta adaptación estaba en muy buenas manos.

El actor, que ha protagonizado casi todo bajo el sol, sin duda sabe cómo dar vida a un personaje icónico… por lo que es un poco sorprendente cuando habla de los desafíos de asumir el manto de Spike Spiegel.

Cosmopolita habló con John Cho sobre interpretar al legendario Spike, la escena más aterradora del anime que filmó, y por qué el programa ahora ocupa un lugar especial en su corazón.


Lo primero es lo primero: ¿Quién es Spike Spiegel?

Si no has sintonizado el anime original, te estás perdiendo uno de los mejores personajes de todos los tiempos. Spike Spiegel es el protagonista principal de Bebop del vaquero. Conocido por sus increíbles habilidades en las artes marciales, su exuberante cabello y su amor por la comida, Spike es un cazarrecompensas con un pasado problemático gracias a su historia con el sindicato Red Dragon. Es divertido, encantador y un poco impulsivo. En otras palabras, es un poco de todo.

«Pensé: ‘Esto es como una oportunidad de hacer todas estas cosas que quiero hacer de una sola vez y hacerlo de una manera completamente única'», dijo John Cho. Cosmos sobre jugar a Spike. «Por la forma en que se presentó, parecía un interesante [character]. Estaba jugando con todos estos tropos icónicos y dándole un giro individual realmente interesante. Estuvimos redondeando muchas bases a la vez y pudimos llegar a algo completamente único».

Las relaciones de Spike con los otros miembros de Bebop, Jet Black y Faye Valentine, sacan a relucir diferentes lados de él que también hicieron que John sintiera que estaba tocando en diferentes géneros a la vez.

«Como siempre, siempre confías en la página y confías en gran medida en los otros actores. Ciertos personajes, como Faye Valentine, sentí que a menudo estaba en una comedia loca de los años 30», reveló. «Y luego, con Jet, estaría como en una película de policías amigos. Y con Vicious, eso es obviamente un gran drama de Shakespeare. Dependía de las relaciones y las escenas».

A diferencia de la mayoría de los otros personajes que se apegan al combate cuerpo a cuerpo y las armas básicas (principalmente pistolas en esta serie), Spike es conocido por sus impresionantes habilidades en artes marciales, algo que John tuvo que aprender para darle vida al personaje.

«Es un peleador muy elegante y genial. A veces, siento que está realmente desapegado mientras pelea. Es extremadamente hábil y, obviamente, no iba a convertirme en un súper experto en todas las áreas, pero aprendimos tantos tipos diferentes de estilos. [The training] fue muy intenso y comenzamos tan pronto como obtuve el papel «, dijo.» Aprendí como Taekwondo y boxeo, volteretas y Wing Chun y Kung Fu. Obviamente, también hubo algunos trabajos con cuchillos, tenedores y armas. Así que realmente me estaba convirtiendo en una especie de aficionado en muchas formas diferentes de asesinar personas».

De hecho, el estilo de entrenamiento de Spike es tan icónico que John estaba nervioso cuando se trataba de recrear su secuencia de entrenamiento en el episodio 1.

«Tuve que hacer la secuencia en el maniquí de madera en el Bebop y esa disciplina en particular es muy inusual en términos de equilibrio y juego de pies, y hay ángulos muy estrictos. Es muy preciso. No me vendría bien un doble de acción esa secuencia, así que no había dónde esconderse. Era completamente yo», dijo John. «Y estaba particularmente orgulloso de eso. Fue realmente interesante de aprender».


John habla sobre meterse en el personaje de Spike

Para muchos actores, que les ofrecieran el papel de Spike Spiegel habría sido un sí automático. Pero para John, inmediatamente quiso hacer su investigación primero.

«Yo no sabía qué Bebop del vaquero fue hasta que me dieron la oferta. La primera llamada que hice fue a Aneesh Chaganty, quien dirigió una película que hice llamada Sbuscando. Era joven y genial y sabría de todo. Entonces lo llamé y le dije: ‘Oye, tengo esta cosa. Aparentemente, está basado en un anime. ¿Sabes sobre eso? Se llama Bebop del vaquero.’ Y se volvió loco. Él preguntó: ‘¿Qué personaje?’ Y dije: ‘Déjame ver el correo electrónico… es Spike Spiegel’. Y me dijo: ‘Tienes que hacerlo. Sólo tienes que.'»

Pronto, John entraría directamente en el anime y se enamoraría de él casi de inmediato. «Primero leí nuestro guión y luego vi el anime. Es completamente único. Mi primera impresión sobre el programa fue cómo combinaba todos estos géneros que me interesaban: western, noir, acción y comedia. Y la música era tan increíble.»

Interpretar a un personaje querido tiene sus ventajas, especialmente porque el programa ha existido durante 20 años y la historia de Spike se ha discutido, diseccionado y hablado extensamente. Pero traerlo a la vida vino con una gran pregunta: ¿Qué tan de cerca seguiría Netflix el anime?

«Siempre hay una cuerda floja en la que caminas entre cuánto citas del original y qué tan lejos llegas. Quieres que las cosas sean reconocibles Bebop del vaquero y también quieres sentirte libre y creativo. Fue realmente genial porque, si bien puedes ilustrar a estos personajes en el presente y no explicar su historia de fondo, si tienes un grupo de actores [playing them], van a preguntar qué pasó», dijo John. «Tenemos que saber cuál es toda la historia de fondo para poder jugar cualquier momento en el presente. Tienes que preguntar, ‘Entonces, ¿dónde creció? ¿Dónde nació el? ¿Qué es esta relación? ¿Qué pasó entre estas dos personas hace tantos años? Tener ese tipo de explicación completa para nosotros en la pantalla y reproducir esos momentos fue realmente genial. Se sentía como una saga real de una pieza de personaje. Esos siempre son divertidos de hacer».


Por qué esto es más que una simple adaptación de acción real

John entiende a los fanáticos que podrían estar preocupados por Bebop del vaquero volviendo a la vida de una manera completamente nueva. Después de todo, no es la primera vez que se une a un mundo amado.

«Ciertamente, la gente tendrá fuertes sentimientos al respecto. Lo entiendo porque el original era fantástico. Obviamente, sentí mucha ansiedad y presión por aceptar este proyecto, porque sería una locura si no lo hiciera». Sería un bicho raro, pero entré como Star Trek de la misma manera», dijo Cosmos. «Nuestras intenciones son hacer esto de la manera más respetuosa y reverencial posible. Y en realidad no podemos controlar el resultado o la recepción o cómo se percibe el resultado. Las personas pueden estar en desacuerdo, pero reconocen que esto se hizo. Y si fallamos en el blanco, luego fallamos en el blanco. Pero nuestras intenciones son ciertas».

Pero incluso con todas las presiones detrás de la historia del programa, hay una parte especial que John se llevará sin importar nada. «Es un honor estar involucrado en algo, una parte de la cultura, totalmente internacional y que vino de Asia. Siento que es una marca especial en mi carrera».

Este contenido lo crea y mantiene un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Es posible que pueda encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io