| emoticonos | Sentido | Cuándo usarlo |
|---|
| 😂 | Este emoji a veces se confunde con sollozos, pero el significado real del emoji es risa, es decir, reír tanto que lloras. | Cuando tu gato, hijo o cónyuge hace o dice algo gracioso. |
| 🙃 | La cara sonriente invertida se puede usar para significar tontería o diversión, pero su mejor uso es para algo que a menudo es muy difícil de transmitir en el texto: ¡Sarcasmo! Estás sonriendo, pero en realidad no estás sonriendo, ¿sabes? | Tu amigo te pide que lo recojas en el aeropuerto y dices «¡Claro!» antes de que te digan que entran a las 5 am |
| 😌 | Esto se llama «cara de alivio», pero siempre hemos pensado que es más una satisfacción tranquila y modesta. | Alguien te dice que realmente le gusta el regalo que le enviaste. |
| 😅 | La cara sonriente con sudor es perfecta para esos momentos en los que crees que algo saldrá bien, pero todavía estás un poco nervioso al respecto. Como esa gran presentación. Va a estar bien. | Cuando el pronóstico para el picnic sorpresa de cumpleaños que está planeando cambia a «probabilidad de lluvia» el día anterior. |
| 😏 | El emoji de cara sonriente también puede indicar sarcasmo, pero tenga cuidado con su uso: ¡este emoji se usa a menudo para coquetear! Para estar seguro, simplemente no se lo envíes a nadie con quien estés relacionado. | Bromeando con esa monada. Tú sabes cuál. |
| 😱 | Según los creadores, se supone que esta cara significa «gritar de miedo». Tiene bastante parecido con el cuadro. El grito, pero creemos que también funciona para mostrar conmoción. | Le estás enviando un mensaje de texto a tu cónyuge para que venga a sacar una araña del baño. |
| 😎 | Todos sabemos que usar anteojos de sol nos hace lucir geniales y sin esfuerzo, y este emoji se usa para capturar ese sentimiento: alguien o algo que es totalmente increíble. | Acabas de recibir un ascenso. |
| 😴 | Esta cara se usa para indicar estar dormido. O estar tan aburrido que podrías quedarte dormido. Además, roncas. ¡Lamento que hayas tenido que averiguarlo de esta manera! | Realmente necesitas ir a casa y acostarte. |
| 😪 | Este emoji se llama técnicamente emoji de «cara soñolienta», pero se usa más comúnmente para representar tristeza cansada o, a veces, enfermedad. | Ha sido una semana larga y dura. |
| 🤗 | ¿Manos de jazz? ¿Confusión? ¿Te sientes bonita? No. ¡Este emoji está destinado a indicar un abrazo! | ¡Alguien comparte buenas noticias contigo! |
| 😋 | Aunque parece que alguien se burla de ti con delicadeza, en realidad tiene la intención de indicar algo delicioso. Como, galletas deliciosas. | A veces, solo tienes que publicar una foto de tu brunch. Este es el emoji de esa foto. |
| 😒 | Este es uno de los emoji más flexibles que existen. Aunque su nombre es «cara sin gracia», a menudo se lo conoce como el «emoji de ojo lateral» y se puede usar para indicar molestia, desaprobación o escepticismo. | Cuando corren rumores de que tu equipo va a cambiar a tu jugador favorito. |
| 😬 | La «cara con muecas» se usa para una variedad de emociones negativas: nerviosismo, incomodidad, vergüenza, ¡las cubre todas! | Su teléfono corrige automáticamente una palabra y de repente su mensaje es lo contrario de lo que quería decir. |
| 😶 | El emoji de “cara sin boca” es útil para esos momentos en los que te quedas sin palabras. También puede interpretarse como muy deliberadamente no comentar, como cuando estás cotilleando sobre la elección de ropa de alguien. No es que nunca juzgaríamos. | Para los (raros) momentos en que juzgas. |
| 😥 | Aunque las dos caras con un pequeño desgarro pueden parecer similares, se pretende que tengan significados diferentes. Este se llama «cara triste pero aliviada», mientras que el otro es simplemente «cara de llanto». ¿Cómo distinguirlos? Bueno, este emoji no está llorando. ¡Está sudando! Y las cejas están inclinadas hacia arriba, en lugar de hacia abajo. Es sutil, pero está ahí. | Todavía pensamos que parece que está llorando. Úsalo cuando estés molesto, pero las cosas podrían haber sido peores. Como cuando quemaste las galletas, pero solo la mitad. |
| 😢 | La clásica cara de llanto: este emoji es para penas menores, como que tu sabor de helado favorito haya sido descontinuado. | Te extrañamos, Ben & Jerry’s Crème Brulee (2007-2012). |
| 😕 | Nos sorprendió descubrir que este emoji se llama «cara confundida», pero después de reflexionar, tiene un aura de desconcierto. | Tratando de decidir entre un aperitivo y un postre. |
| 😯 | No debe confundirse con «cara atónita» (abajo), este emoji se llama «cara callada». Muchos emoji ofrecen grados de emoción, lo que es útil para comunicar matices en los famosos mensajes de Internet sin matices. Esto es para una pequeña sorpresa, buena o mala. | Cuando tu hermano anuncia que traerá a su nueva pareja a la cena de Acción de Gracias. |
| 😲 | El emoji de «cara atónita» muestra los dientes, que es como sabes que están boquiabiertos de sorpresa. | Cuando ganes el concurso de radio por entradas gratuitas al festival. |
| 😩 | Otros dos significados de emoji que a menudo se confunden: este, «cara cansada» y «cara cansada» (abajo). La principal diferencia está en la forma de los ojos, pero transmiten dos sentimientos separados. Primero, de estar resignado a una tarea desagradable, y segundo, de que algo sea tan grande que no te quede más remedio que ceder ante ello. | Tu pareja te sorprende con un fin de semana romántico y es demasiado dulce para ti. |
| 😫 | La cara cansada realmente necesita unas vacaciones. O bien, acaban de ver el video del pingüino más lindo del mundo. | Has estado despierto toda la noche porque tu hijo tiene un virus estomacal. |
| 😖 | Aunque se llama «cara confundida», este emoji se usa más comúnmente para indicar que algo te ha hecho llorar. Algunas cosas son tan maravillosas que quieres llorar. Otras cosas son tan terribles que también quieres llorar. | Cuando pierdes el premio. Además, cuando ganes el premio. |
| 😣 | Confusamente, este emoji se llama «cara perseverante». Tenemos que admitir que lo pensábamos más como un rostro derrotado. Simplemente demuestra el poder de la perspectiva. | Tienes un breve contratiempo que superarás, como que tu impresora se muera el día de la fecha de entrega de tu tesis. ¿Dónde está el Staples más cercano? |
| 😤 | Este emoji puede malinterpretarse como ira o molestia, pero en realidad pretende representar una mirada de triunfo. ¡Creemos que funciona para ambos! | Cuando tu hijo finalmente saca la basura sin que se lo pidan. |
| 😠 | Estos emoji son otro par de caras confusas. La amarilla se llama “cara de enojo”, mientras que la roja (que parece más enojada) se llama “cara de puchero”. Generalmente, sin embargo, la cara roja se usa para mostrar un mayor grado de ira que la cara amarilla muy enfadada. | Cuando alguien se comió las sobras que planeabas almorzar. |
| 😡 | Este tipo parece súper enojado, ¿no? ¡Hacer pucheros no es una palabra suficientemente fuerte! | Cuando alguien tiró las sobras que planeabas almorzar. |
| 🙈 | En lo que respecta a los lindos emoji, el mono que no ve el mal definitivamente está ahí arriba. Sus hermanos son los monos que no escuchan el mal y no hablan el mal, también conocidos como los Tres Monos Sabios. ¡Este tipo no puede creer lo que está viendo! (¡O no puede soportar mirar!) | Si sucede algo tan loco que es increíble (como que tu amigo se mude a Uzbekistán por un año), este es el emoji para ti. |
| 🙌 | Estos dos significados de emoji siguientes también se confunden a menudo; ¡Se considera que ambos significan rezar o chocar los cinco! Sin embargo, este es en realidad el emoji de «manos levantadas». | Tu equipo deportivo gana, o una presentación de trabajo sale muy bien. Combínalo con una «cara triunfante» para darle más fuerza. |
| 🙏 | En la cultura japonesa, “manos juntas” significa por favor o gracias. Aquí en Occidente, a menudo se interpreta como rezar o incluso chocar los cinco. Por lo general, sin embargo, se usa para significar esperanza. | Te vas a casar. Fuera de. Sin carpa. ¡Estará bien! |
| 🙆♀️ | Este emoji aparentemente significa «OK», ya que los brazos se levantan para hacer un círculo para la O en OK. ¡Sin embargo, no lo compramos! La mayoría de las personas que usan este emoji significan que están bailando. | Es tiempo de fiesta. |
| 💁♀️ | Más en el género de emoji de gestos confusos: «mujer del escritorio de información». Así es, ella no está levantando el techo ni mostrando su nuevo corte de pelo bob, ella está aquí para darte instrucciones. Excepto que nadie lo sabe, así que solo usamos este emoji para significar algo como «ve, niña». | Cuando tu mejor amiga solicita el trabajo de tus sueños. |
| 🙇 | Otro emoji que proviene de la cultura japonesa es este «emoji de reverencia». Hacer reverencias es parte de ser cortés, lo cual es muy importante en Japón. Algunas personas piensan que este pequeño está haciendo flexiones o simplemente recostándose. Siempre pensamos que era una especie de «no somos dignos». | Cuando conoces a tu celebridad favorita. |
| 🤦♀️ | Significado asumido: Dolor de cabeza. Significado real: ¡Facepalm! Así es, este útil emoji está destinado a indicar vergüenza o frustración, contigo mismo y con los demás. | Olvidas tus llaves en la oficina. Un viernes por la noche. |
| 💫 | Aunque este emoji parece una estrella fugaz o un cometa, en realidad significa «mareo», ¡como ver estrellas! Sin embargo, todavía pensamos que se parece más a una estrella fugaz, y generalmente se usa como tal. | Para desearle un feliz cumpleaños a tu amigo y hacerle saber que es una estrella. |
| 💨 | No hay forma de evitarlo: este emoji se ve grosero. ¡Pero el significado del emoji no es lo que piensas! Se llama el emoji de «salir corriendo», como en un automóvil a toda velocidad o una persona que corre. | Cuando te apresuras a encontrarte con tus amigos para tomar un café. Solo asegúrese de incluir una personita corriendo al lado, para que no se hagan una idea equivocada. |
| 💗 | Hay muchos emoji de corazón, y vienen en todos los colores. Pero los significados de los emoji pueden ser confusos. Este es «corazón en crecimiento» (puedes ver las líneas a su alrededor a medida que aumenta de tamaño). | Cuando descubres el verdadero significado de la Navidad y tu corazón crece tres tallas. |
| 💓 | ¡Este emoji significa «corazón latiendo» y puedes ver las pequeñas ondas de sonido que salen de él si miras con cuidado! | ¡Quédate quieto, corazón mío! Cuando tu corazón da un vuelco, o alguien lo hace latir más rápido, este es el emoji que debes usar. |
| 💞 | Dos corazones, latiendo juntos… nop. ¿Qué hay de girar uno alrededor del otro? Eso es lo que simboliza este emoji. | Piense en un personaje de dibujos animados con corazones bailando alrededor de su cabeza. Ese eres tú. |
| 💕 | El significado del emoji «dos corazones» es bastante simple. Un corazón eres tú, y el otro corazón es alguien a quien amas. | Cuando tu mejor amigo o pareja va contigo a eso que no le gusta, solo porque se lo pediste. |
| 🕴 | Este emoji puede ser el emoji más misterioso de todos. Es un hombrecito, vestido con un traje… levitando. Sin embargo. Si eres fanático del ska, puedes reconocer a este tipo flotante como el signo de exclamación de chico rudo que se encuentra en los discos de la banda The Specials. Qué podemos decir, Japón ama el ska. ¿Sabemos lo que significa? Absolutamente no. | Cuando quieras recogerlo, recogerlo, recogerlo. |
| 💯 | El emoji 100 técnicamente significa «100 puntos», pero a menudo se usa como 100 por ciento. | Tu amigo te pregunta si quieres ir a comprar un helado. Esto también deja abierta la opción de conseguir 100 helados. |
| 🕳 | Este emoji es un agujero. Imagina un personaje de dibujos animados dibujando rápidamente un círculo en el suelo y luego saltando dentro de él. O imagínate a ti mismo haciendo eso si a menudo encuentras tu pie en tu boca. | Cuando estás contando la historia de la vez que te tropezaste con los cordones de los zapatos, te inclinaste para atarlos y te rasgaste los pantalones, todo en una primera cita. El agujero es lo que deseabas que estuviera allí para tragarte. |
| 💢 | Algunos significados de emoji son claros y obvios, otros son como este, que aparentemente significa “ira”. Si eres un… |